In estate vanno ricordate le numerose escursioni a piedi possibili sulle vicine quanto spettacolari montagne del Tresero, Cevedale, Cima Piazzi e Zebrù ed i tragitti meno impegnativi sulla Reit, il Vallecetta e il Monte Scale.
Visitabile nella bella stagione è poi la riserva naturale del Paluaccio di Oga, vicino al Forte Venini e la piana di Magliavacca a S. Caterina dove, ai primi del 1900, esisteva un imponente padiglione di acqua ferruginosa per la cura dell’anemia e i pastori bergamaschi riunivano i loro greggi di più di 1000 capi prima di raggiungere gli alti alpeggi.
Molte sono le salite ai valichi alpini come ad esempio il Passo dello Stelvio per gli amanti del ciclismo della bicicletta, inoltre sulle nostre montagne ci sono numerosi itinerari e sentieri segnalati per gli appassionati della mountain bike.
Per gli appassionati del silenzio e del trekking si consiglia il Parco Nazionale dello Stelvio, dove vivono numerosi animali fra cui: camosci, cervi, stambecchi ed aquile.
A Bormio Golf trovate un campo a 9 buche, ideale a chi ama praticare questo sport durante la sua vacanza in montagna.
Per coloro che preferiscono riposarsi al caldo delle acque termali naturali dei Bagni Vecchi (già utilizzate nel XV secolo) e dei Bagni Nuovi (aperti nel XIX secolo), si consiglia di servirsi anche del nuovissimo centro termale di Bormio Terme, distante solo tre km da Cepina; con un attrezzato reparto cure termale, un nuovo centro benessere e nel parco un’area interamente dedicata ai bambini e alle famiglie con acquascivolo e piscine all’aperto.
Per completare la vostra vacanza è inoltre possibile visitare il centro storico di Bormio di origine medioevale e il museo civico, le cantine dell’amaro Braulio, o fare una gita a Sankt Moritz con il trenino rosso del Bernina.
Inverno
Nel comprensorio dell’Alta Valtellina, di cui fa parte Cepina, i 220 km di piste nelle ski aree di San Colombano, Bormio, Livigno e Santa Caterina, permettono la pratica dello sci alpino ad alto, basso e medio livello di difficoltà.
Per gli snowboardisti gli snowpark di Bormio e di Livigno sono attrezzati per una vacanza sulla neve con lo snowboard ai piedi.
Per gli amanti dello sci nordico ulteriori 80 km di piste innevate, disposte nei boschi di Isolaccia, Santa Caterina, Bormio e Livigno, aiutano a trascorrere ore serene all’aria aperta.
Ai i non sciatori si consiglia invece il piacere di una passeggiata nel borgo, o nei sentieri del Parco Nazionale dello Stelvio magari con le racchette da neve “ciaspole”. Le terme di Bormio con tre centri termali differenti: Bormio Terme, Bagni Vecchi e Bagni Nuovi per una vacanza salute e relax.
Attivita' interne organizzate dall'Hotel Cepina
In periodi particolari dell’anno l’Hotel Cepina organizza mostre fotografiche, weekend a tema e vacanze culturali con corsi di storia locale come ad esempio la riscoperta dell’acqua calda e fredda dell’Alta Valtellina, l’utilizzo del fuoco nella tradizione di Bormio, la stregoneria, l’erboristeria.
In estate vanno ricordate le numerose escursioni a piedi possibili sulle vicine quanto spettacolari montagne del Tresero, Cevedale, Cima Piazzi e Zebrù ed i tragitti meno impegnativi sulla Reit, il Vallecetta e il Monte Scale.
Visitabile nella bella stagione è poi la riserva naturale del Paluaccio di Oga, vicino al Forte Venini e la piana di Magliavacca a S. Caterina dove, ai primi del 1900, esisteva un imponente padiglione di acqua ferruginosa per la cura dell’anemia e i pastori bergamaschi riunivano i loro greggi di più di 1000 capi prima di raggiungere gli alti alpeggi.
Molte sono le salite ai valichi alpini come ad esempio il Passo dello Stelvio per gli amanti del ciclismo della bicicletta, inoltre sulle nostre montagne ci sono numerosi itinerari e sentieri segnalati per gli appassionati della mountain bike.
Per gli appassionati del silenzio e del trekking si consiglia il Parco Nazionale dello Stelvio, dove vivono numerosi animali fra cui: camosci, cervi, stambecchi ed aquile.
A Bormio Golf trovate un campo a 9 buche, ideale a chi ama praticare questo sport durante la sua vacanza in montagna.
Per coloro che preferiscono riposarsi al caldo delle acque termali naturali dei Bagni Vecchi (già utilizzate nel XV secolo) e dei Bagni Nuovi (aperti nel XIX secolo), si consiglia di servirsi anche del nuovissimo centro termale di Bormio Terme, distante solo tre km da Cepina; con un attrezzato reparto cure termale, un nuovo centro benessere e nel parco un’area interamente dedicata ai bambini e alle famiglie con acquascivolo e piscine all’aperto.
Per completare la vostra vacanza è inoltre possibile visitare il centro storico di Bormio di origine medioevale e il museo civico, le cantine dell’amaro Braulio, o fare una gita a Sankt Moritz con il trenino rosso del Bernina.
Inverno
Nel comprensorio dell’Alta Valtellina, di cui fa parte Cepina, i 220 km di piste nelle ski aree di San Colombano, Bormio, Livigno e Santa Caterina, permettono la pratica dello sci alpino ad alto, basso e medio livello di difficoltà.
Per gli snowboardisti gli snowpark di Bormio e di Livigno sono attrezzati per una vacanza sulla neve con lo snowboard ai piedi.
Per gli amanti dello sci nordico ulteriori 80 km di piste innevate, disposte nei boschi di Isolaccia, Santa Caterina, Bormio e Livigno, aiutano a trascorrere ore serene all’aria aperta.
Ai i non sciatori si consiglia invece il piacere di una passeggiata nel borgo, o nei sentieri del Parco Nazionale dello Stelvio magari con le racchette da neve “ciaspole”. Le terme di Bormio con tre centri termali differenti: Bormio Terme, Bagni Vecchi e Bagni Nuovi per una vacanza salute e relax.
Attivita’ interne organizzate dall’Hotel Cepina
In periodi particolari dell’anno l’Hotel Cepina organizza mostre fotografiche, weekend a tema e vacanze culturali con corsi di storia locale come ad esempio la riscoperta dell’acqua calda e fredda dell’Alta Valtellina, l’utilizzo del fuoco nella tradizione di Bormio, la stregoneria, l’erboristeria.